STAR. Frank Sinatra 1969. Oscars.

 



STAR.

Si la dama es traviesa pero apropiada

If the lady's naughty but proper


Si la dama es más chic que chic
If the lady's chic-er than chic

Si sus acompañantes deben usar un topper
If her escorts must wear a topper

Y cada hombre es el hombre de la semana.
And each man's the man of the week

Si ella viaja en un auto extranjero nuevo
If she rides around in a brand new foreign car

Lo más probable es que la dama sea una estrella.
The chances are the lady's a star

Si la dama es absolutamente encantadora
If the lady's utterly charming

Si la dama es amiga de los reyes
If the lady's chummy with kings

Si sus caprichos son casi alarmantes
If her whims are close to alarming

Y se sabe que ha tirado algunas cosas.
And it's known she's thrown a few things

Si tienen una bebida con su nombre en el bar de Jilly
If they've got a drink with her name in Jilly's bar

Lo más probable es que la dama sea una estrella.
The chances are the lady's a star

Si su fiesta más pequeña es realmente cara con toneladas de caviar caro
If her smallest party is really expensive with tons of expensive caviar

Si la dama es alguien con las mismas credenciales
If the lady is someone with the same credentials

Alguien con los mismos elementos esenciales.
Someone with the same essentials

Alguien que es adorado desde lejos
Someone who is worshiped from afar

Ella es genuina, positiva, total, maravillosa, perfecta, maravillosa.
She's a genuine, positive, totally, marvelous, perfectly, wonderful

¡Es una gran, gran estrella!
She's a great big, great big star!

Comienzo de la Ceremonia entrega Oscars academia 1969. Desfile de estrellas.

Comentarios