ESTAMOS A UN PASO, MÁS BIEN YA LO HEMOS TRASPASADO!!!
La foto es Czeslawa Kwoka, una niña de 14 años-
Murió el 18 de febrero de 1943 en el campo de exterminio de Auschwitz con una inyección de fenolina en su corazón. Poco antes de la ejecución fue fotografiada por el prisionero Whilem Brasse. Brasse testificó entonces contra el verdugo de Kwoka.
La foto es el rostro de un niño asustado que ni siquiera hablaba el idioma de sus verdugos y que había perdido a su madre unos días antes. Fue una de los 250.000 niños y menores ejecutados en Auschwitz-Birkenau.
Es una fotografía tan poderosa en tantos niveles que los ojos son la puerta del alma. La foto, que originalmente se exhibió en blanco y negro en el Memorial Oświęcim, fue coloreada por la fotógrafa profesional brasileña Anna Amaral, que quedó impresionada por la foto de Czeslawa y decidió traerla en color y ponerla a disposición de todos.
Nunca más y para aquellos que ya no pueden oírlo: ¡NUNCA MÁS!
ESTAMOS A UN PASO, MÁS BIEN YA LO HEMOS TRASPASADO!!!
--------------------------------------------------------------------
Das Foto ist Czeslawa Kwoka, eine polnische Katholikin, ein 14-jähriges Mädchen, ein Kind.
Sie starb am 18. Februar 1943 im Vernichtungslager Auschwitz mit einer Phenolinjektion im Herzen. Kurz vor der Hinrichtung wurde sie vom Gefangenen Whilem Brasse fotografiert. Anschließend sagte Brasse gegen Kwokas Henker aus.
Das Foto ist das Gesicht eines verängstigten Kindes, das nicht einmal die Sprache seiner Henker sprach und einige Tage zuvor seine Mutter verloren hatte. Sie war eines von rund 250.000 Kindern und Minderjährigen, die in Auschwitz-Birkenau hingerichtet wurden.
Es ist ein so kraftvolles Foto auf so vielen Ebenen, dass die Augen das Tor zur Seele sind. Das Foto, ursprünglich in Schwarzweiß am Memorial Oświęcim ausgestellt, wurde von der brasilianischen professionellen Fotografin Anna Amaral gefärbt, die von Czeslawas Foto beeindruckt war und sich entschied, es in Farbe zu bringen und für alle verfügbar zu machen.
Nie wieder und für die ,die es nicht mehr hören können:NIE WIEDER!!!
Netzfund
Comentarios
Publicar un comentario